Auszug aus dem Werkstatthandbuch
1 SCHALTGETRIEBE
1-1 BASISTEST UND NACHSTELLUNG
1-1-1 Überprüfung des Getriebeölstandes
1. Den Einfüllstopfen entfernen. Das Fahrzeug waagerecht abstellen. Sicherstellen, dass der Ölstand vorschriftsmäßig ist.
SOLLWERT: 5 mm oder weniger unterhalb der Unterkante der Einfüllöffnung.
ANZUGSDREHMOMENT: 39,2±9,8 N·m {400±100kgf·cm}
ACHTUNG!!! Bei niedrigem Ölstand prüfen, ob der Ölverlust durch undichte Stellen verursacht wurde. Die Dichtung keinesfalls wiederverwenden.
2 GETRIEBEÖL
2-1 AUSTAUSCH
SCHMIERMITTEL: Getriebeöl SAE75W{{-}}90 oder SAE75W{{-}}85 oder SAE75W{{-}}80 (API-Einstufung GL3 oder GL4)
SOLLWERT: Gesamtfassungsvermögen ca. 2,1 - 2,25 l - 5 mm oder weniger unterhalb der Unterkante der Einfüllöffnung
ANZUGSDREHMOMENT: 39,2±9,8 N·m {400±100kgf·cm}
ACHTUNG!!! Die ausgebaute Dichtung keinesfalls wiederverwenden.
graphische Darstellung zeigt Copengetriebe Rückseite gesehen von links